sábado, 4 de abril de 2009

Abraço entre Michelle Obama e Isabel II causa polémica

O abraço entre a primeira-dama norte-americana, Michelle Obama, e a rainha Isabel II de Inglaterra causou a perplexidade do Reino Unido e até mesmo dos EUA, na sua primeira viagem à Europa, por ocasião da reunião dos líderes mundiais na Cimeira dos G20, que se realizou em Londres.

A rápida imagem, na qual aparece a monarca e a primeira-dama abraçadas, foi emitida várias vezes nos canais norte-americanos, numa tentativa de descobrir quem iniciou o gesto. Embora pareça ter sido a rainha a abraçar a primeira-dama pela cintura, o Los Angeles Times diz que foi Michelle quem quebrou o primeiro mandamento do protocolo britânico: «Não tocar na monarca».

Alguns meios de comunicação social estão a comparar a situação ao ousado piscar de olho dado pelo antigo presidente dos EUA, George W. Bush, a Isabel II, quando a rainha inglesa visitou o país há alguns anos, mas, naquela ocasião, o gesto não teria sido correspondido.

Depois das imagens, os jornais britânicos apressaram-se a afirmar que nunca tinham visto a monarca tão carinhosa, em 57 anos de reinado. «É óbvio que houve uma mostra de afecto mútuo, mas não há ofensa, porque era uma reunião informal», explicou um porta-voz do Palácio de Buckingham, garantindo que «não se quebrou qualquer protocolo».

Sem comentários: